Lotka

ah... new year's coming, so i decided about new order and new way for my artwork
i wish it would better...
and same for all of you - have wonderful 2009 ! thats all
and scrap of one of my old pictures
#############################################################
nowy rok niebawem, także postanowiłam uporządkować i nadać nowy kierunek swojej twórczości
nam nadzieje że będzie lepiej
i tego życzę wszystkim - wspaniałego 2009 i tyle
a na dole fragment dość starego obrazka

just...

business cards

always before christmas I feel like taking break of life :/:/
I feel really overworked and I really don't proud of my actually works
but!
a little joy - business cards with my the newest character :) (yes. yes - it's self portrait)
################################################################
zawsze przed świętami czuję jakbym miała wyrwę w życiorysie :/ , za dużo (naprawdę za dużo) pracy z której w dodatku nie jestem zbyt dumna
ale!
małe pocieszenie - wizytóweczki z nowo stworzoną bohaterka (tak to autoportret :)

start

so....
my name's Monika Suska and i do to much things at the same moment, i can't help it - don't want to give up none of my activity...but sometimes I'm losing the point and feel like I do nothing interesting (but I do)
Maybe this blog will help me order my production and bring you a little joy
####################################################################
no to tak
nazywam sie Monika Suska i zajmuje sie zbyt wieloma rzeczami na raz i NIE OGARNIAM
Tworze kolejny blog po to by uporządkować chociaż trochę swoja działalność i przestać sie w niej gubić, ale tez mam nadzieje że osobom postronnym będzie sprawiać przyjemność oglądanie go....